Tilda Swinton could have married Prince Charles.   But her family is older and far more exalted than the Windsors.   Besides, she’d have laughed hysterically all through the ceremony.   She is the star of Caravaggio, The Last of England, War Requiem, Orlando, Edward II, The Garden, Wittgenstein, Man to Man, and The Beach.